Friday, 8 August 2014

Theruvukal nee njan song lyrics-Njan steve lopez movie song lyrics



Theruvukal nee njan vegamay song lyrics

Film:Njan steve Lopez
Song: Theruvukal nee
Lyrics:Anvar Ali
Singer:Sidharth Menon
Music:Shahabaz Aman
Njan steve Lopez Movie Poster


Theruvukl nee njan vegamay
Alakadal nee njan thoniyaay
Aaromale akashame Alayunnu njan
Nee peyukennil thorukennil Mazhamegame
Njan nirayaamathil Aliyaamathil en snehame

Theruvukal nee njan vegamay
Puthumazha njan  nee meghamay
Naam thaliraarnidum poovarnnidum
Thanaloramaay
Theeveyilaay naam varavaayi  naam
Ariyaatheyo

Naamaarumilaa raa theruveethikal
Aakashamellam raathaarakangal
Naam ee nagara kaantharamathil
Veenurukeedumo
Aaranu njan aaranu nee
Aaraaru naam !!!
Theruvukal nee njan vegamaay
Puthumazha njan nee meghaamaay
aaromale aakashame alayunnu njan

Watch video song of Theruvukal nee


Njan Steve Lopez Songs Lyrics are listed here:
1. Muthu Penne Song Lyrics
2. Oorake Kalapila Song Lyrics
3. Pokaruthen Makae Song Lyrics



6 comments:

  1. Film:Njan steve Lopez
    Song: Theruvukal nee
    Lyrics:Anvar Ali
    Singer:Parvathy
    Music:Shahabaz Aman


    Chirakukal njaan nee Dooramaay
    Chuvarukal njaan nee Chithramaay
    Ninnormayil ennennume Alayunnu njaan
    Njaan peythuninnil thornnu ninnil Mazhamegamaay
    Nee nirayunnathum Aliyunnathum Kanavormayaay
    Chirakukal njaan nee Dooramaay
    Janalukal njaan nee Jaalamaay

    Naam thaliraarnnidum poovarnnidum
    Marubhoomiyaay
    Theeveyilaay naam varavaayi naam
    Mrithuthrishnayaay

    Njaanaarumillaa raa theruveethyaay
    Aakashamillaa raathaaramaayi
    Njaan ee nagara kaanthaaramathil
    Veenurukeedumo..
    Aaranu njan aaranu nee
    Aaraaru naam !!!

    Chirakukal njaan nee Dooramaay
    Chuvarukal njaan nee Chithramaay
    Ninnormayil ennennume Alayunnu njaan...

    ReplyDelete
  2. Can any one provide an english or Hindi translation of this song? Or the link to it?

    ReplyDelete
  3. It's not about a word-for-word translation, but something that resonates closely with the original lines, because finding the exact English equivalent is nearly impossible.

    You are the lanes, and I, the rushing pace.
    You, the storming sea; I, a drifting canoe.
    O my love, my sky—I roam and stray,
    You, a tender cloud, rain softly over me, pour on me.
    Let me soak, melt, my love (in your pour.)

    You are the lanes, and I, the rushing pace.
    I’ll be the first drop; you, the gathered cloud.

    We have sprung,
    We have bloomed,
    We are now, shade beneath a solitary tree,
    The scorching sun, balmy nights- never knowing.

    We, the silent empty streets in the night,
    The stars that flicker, skyless.
    Will we melt and sink into the horizon of this bustling city?

    (Then) Who am I?
    Who are you?
    Who are we?


    ReplyDelete
    Replies
    1. This is amazing. Could you please do the full song?

      Delete